palm (something) out of sight

Translations
спрятать (что-то) из виду
She quickly palmed the letter out of sight when someone entered.
Она быстро спрятала письмо из виду, когда кто-то вошел.